🚢CompagnieIrish Ferries
⏱TraverséeUn peu plus de 4 h
🗓FréquenceDeux départs par jour, toute l'année
🛂DocumentsPasseport + ETA britannique
🛣Douvres-Pembroke DockEnviron 5 h 25 de route
Le mot de Jack
Natif de Killarney · Guide indépendant

« Pembroke Dock est le port gallois le plus facile d'accès depuis l'autoroute M4. Le départ de pleine nuit a ses fans : on roule toute la journée en Angleterre, on dort quelques heures au salon, et on voit le jour se lever sur Rosslare. Personnellement, je préfère la traversée de l'après-midi et une nuit à Wexford. »

Irish Ferries, deux départs par jour

Irish Ferries relie Pembroke Dock, à la pointe sud-ouest du pays de Galles, à Rosslare. La ligne fonctionne toute l'année avec un seul navire, l'Isle of Innisfree. Elle complète les deux autres lignes « via le pays de Galles » de notre comparatif des ferries France Irlande.

Le rythme est simple : deux traversées par jour dans chaque sens.

De la France à Pembroke : le passage par la Grande-Bretagne

Pour atteindre Pembroke, on passe par le « pont terrestre » : la Manche, l'Angleterre, le pays de Galles, puis un ferry court vers l'Irlande. La Manche se franchit en ferry entre Calais et Douvres, en 1 h 30 environ, ou par le tunnel entre Coquelles et Folkestone, en une petite demi-heure.

Comme vous entrez au Royaume-Uni, la carte d'identité ne suffit plus : il faut un passeport. Depuis le 28 septembre 2026, Stena Line et Irish Ferries l'exigent d'ailleurs pour tous les passagers sur leurs lignes entre le pays de Galles et l'Irlande, quel que soit l'âge. Ajoutez l'ETA britannique (autorisation de voyage électronique), demandée aux voyageurs européens même pour un simple transit, et faites la demande en ligne bien avant le départ. On roule à gauche dès Douvres ; si ça vous inquiète, mon guide pour conduire à gauche en Irlande vaut aussi pour l'Angleterre.

De Douvres à Pembroke Dock, comptez environ 510 km et 5 h 25 de route sans pause : M25, puis M4 vers l'ouest jusqu'au bout de l'autoroute, et la dernière partie par l'A477. Pembroke Dock est proche de la M4, ce qui en fait le port gallois le plus simple à rejoindre depuis Londres et le sud de l'Angleterre.

🗓 Mois où la ligne fonctionne
JanFévMarAvrMaiJuinJuilAoûtSepOctNovDéc
Ligne opérée toute l'année.
⏱ Durée du trajet selon le modeporte à porte, hors attente
Calais-Douvres en ferry1 h 30
Route Douvres-Pembroke Dock5 h 25
Traversée Pembroke-Rosslare4 h 05
Route Rosslare-Killarney3 h 45
🧭 Comment rejoindre Killarney
ModeDuréeDétail
🚗 Voiture3 h 30 à 4 hN25 par Wexford, Waterford et Cork, puis N22, environ 250 km
🚆 Transports en commun7 h environplusieurs correspondances, via Dublin ou via Waterford et Cork
✅ Ma liste avant de partir
  • Passeport valide pour chaque passager, enfants compris (carte d'identité refusée)
  • Autorisation de voyage électronique britannique (ETA) demandée avant le départ
  • Permis de conduire, carte grise et attestation d'assurance valable au Royaume-Uni et en Irlande
  • Pour un chien : passeport européen, puce, vaccin antirabique, traitement contre le ténia et formulaire de préavis pour l'entrée en Irlande depuis la Grande-Bretagne
  • Réflexe de conduite à gauche dès la sortie du port de Douvres

Durée, horaires et services à bord

Irish Ferries annonce un peu plus de 4 heures de port à port. Depuis Pembroke, un départ a lieu en pleine nuit, avec une arrivée à Rosslare au petit matin, et l'autre en début d'après-midi, avec une arrivée en début de soirée. Depuis Rosslare, les départs se font le matin et le soir.

À bord de l'Isle of Innisfree : salon Club Class, bar, restauration préparée à la commande, boutique hors taxes, aire de jeux pour enfants et un salon réservé aux animaux. La page de la ligne ne mentionne pas de cabines : si vous en voulez une pour le départ de nuit, vérifiez à la réservation.

Voiture, camping-car, moto, vélo, à pied ou avec un animal

  • En voiture, camping-car ou moto, l'enregistrement ferme 30 minutes avant le départ. Irish Ferries conseille un porte-vélos arrière pour réduire la hauteur du véhicule, et donc le prix.
  • À pied ou à vélo, Irish Ferries a une formule dédiée, et l'enregistrement des piétons ferme 40 minutes avant le départ.
  • L'animal se réserve avant l'enregistrement. Sur l'Isle of Innisfree, vous voyagez avec lui dans son salon, le Pet Den. Pour entrer en Irlande depuis la Grande-Bretagne, il lui faut un passeport européen ou un certificat sanitaire, la puce, le vaccin antirabique et, pour un chien, le traitement contre le ténia.

De Rosslare à Killarney

Depuis Rosslare Europort, prenez la N25 par Wexford, Waterford, Dungarvan et Youghal jusqu'à Cork, puis la N22. Environ 250 km, 3 h 30 à 4 h jusqu'à Killarney. Si vous arrivez au petit matin après le départ de nuit, faites une vraie pause à mi-chemin : la fatigue se fait sentir sur les routes à une voie.

Sans voiture, comptez environ 7 heures en transports en commun avec plusieurs correspondances. Une fois à Killarney, pensez à réserver tôt où dormir : mon guide pour savoir où dormir à Killarney vous fait gagner du temps.

Pour qui est faite cette ligne ?

Si vous voulez peu de mer et un port gallois qu'on atteint par l'autoroute, avec une arrivée par le sud de l'Irlande, Pembroke fait l'affaire. Je l'éviterais pour une famille sans passeport, ou si vous comptez vraiment dormir pendant la traversée de nuit.

Depuis Calais, l'équation est la même que pour Fishguard : une journée en Grande-Bretagne, un peu plus de quatre heures de mer, puis 3 h 30 à 4 h de route jusqu'à Killarney. Si vous voulez éviter le Royaume-Uni, le ferry Dunkerque Rosslare arrive au même port.

Payer moins cher le trajet

Le départ de nuit est souvent moins demandé, et il vous économise une nuit d'hôtel au pays de Galles. Un porte-vélos arrière plutôt que sur le toit baisse la hauteur du véhicule. Regardez aussi Fishguard Rosslare : même port d'arrivée, mais une autre compagnie et d'autres horaires.

Et faites le compte complet, Manche, carburant, passeports et ETA compris, avant de comparer avec un ferry direct depuis la France qui évite le Royaume-Uni.

Comparer les traversées Pembroke → Rosslare

Direct Ferries est un comparateur de traversées en ferry. Sur Pembroke → Rosslare, il affiche les départs d'Irish Ferries, qui exploite la ligne. Indiquez vos dates, votre véhicule et vos passagers pour voir les départs proposés et leur prix du moment. Avant de payer, comparez le total avec le site de Irish Ferries.

La ligne tourne toute l'année, mais les jours et les horaires de départ changent selon la saison : vérifiez-les pour vos dates. Ce lien ne couvre que la traversée Pembroke → Rosslare : la traversée de la Manche se réserve à part.

Questions fréquentes

Combien de temps dure le ferry Pembroke Rosslare ? ▼
Un peu plus de 4 heures de port à port, avec Irish Ferries sur l'Isle of Innisfree.
Combien de ferries par jour entre Pembroke et Rosslare ? ▼
Deux par jour dans chaque sens. Depuis Pembroke, un départ en pleine nuit et un en début d'après-midi.
Faut-il un passeport pour Pembroke Rosslare ? ▼
Oui. Depuis le 28 septembre 2026, Irish Ferries exige un passeport valide pour tous les passagers sur cette ligne, dans les deux sens. Les cartes d'identité ne sont plus acceptées. Un Français a aussi besoin de l'ETA britannique pour traverser le Royaume-Uni.
Combien de temps de route de Douvres à Pembroke Dock ? ▼
Environ 510 km et 5 h 25 sans pause, par la M25 et la M4 puis l'A477.
Jack Cronin
Natif de Killarney · Parisien depuis 2011 · Guide indépendant

J'ai grandi à Killarney et je fais le trajet France Kerry plusieurs fois par an. Ces pages, je les tiens à jour pour que vous arriviez sans mauvaise surprise.