📍SituationCentre, à côté de la gare
⭐Catégorie5 étoiles depuis 2026
🅿ParkingGratuit sur place
📅OuvertureOuvert toute l'année
🏊Piscine15 m, chauffée
🐾AnimauxNon admis
Le mot de Jack
Natif de Killarney · Guide indépendant

« Le Great Southern, c'est le bâtiment que l'on voit en sortant du train : la gare est collée à son jardin. Pour qui arrive de Dublin sans voiture, aucune adresse de Killarney n'est plus simple. Je n'y ai jamais dormi, on y allait plutôt pour les mariages et les dîners de famille, mais je le conseille sans hésiter pour un premier séjour à pied, surtout avec des enfants qui réclament une piscine dès qu'il pleut. »

Présentation de l'hôtel

Mis à jour en octobre 2026

Le Great Southern Killarney est le grand hôtel victorien de la ville, ouvert en 1854 sur East Avenue Road, juste à côté de la gare. Fáilte Ireland lui a attribué la catégorie 5 étoiles en 2026. Il est ouvert toute l'année, et ses forfaits de Noël et du Nouvel An 2026 sont en vente. Si vous le cherchez sous le nom de The Malton, c'est bien lui : il a repris son nom d'origine en janvier 2018.

L'hôtel appartient depuis 2014 à la famille Scally, propriétaire de Hayfield Manor à Cork. Il annonce « plus de 100 chambres » ; Expedia et Hotels.com en comptent 177, sur quatre étages. On y trouve une piscine chauffée de 15 m, un club de santé, le restaurant Arbour et un bar à whiskeys, avec les pubs de High Street à cinq minutes à pied. Pour le comparer aux autres adresses, mon guide des hôtels de Killarney les classe par quartier et par budget, et l'article où dormir à Killarney explique ce que change le choix du centre.

✓ Ce que j'aime
  • La gare au bout du jardin, le centre à pied
  • Une piscine ouverte aux enfants jusqu'à 19 h
  • Le parking gratuit, rare en plein centre
  • Des chambres familiales avec lits superposés
  • Ouvert l'hiver, Noël compris
✗ Ce que j'aime moins
  • Pas de vue sur les lacs, on est en ville
  • Un hôtel de congrès et de mariages, animé le week-end
  • Les petites chambres Superior Classic, 27 m² environ
  • Horaires du restaurant non publiés sur le site

Great Southern, The Malton, puis Great Southern à nouveau

L'hôtel est né avec le chemin de fer. La ligne atteint Killarney en 1853 et l'hôtel ouvre l'année suivante pour accueillir les voyageurs du train ; il a coûté 18 000 livres. La reine Victoria visite Killarney en 1861 et la ville devient une étape du tourisme international. De 1920 à 1924, l'armée occupe le bâtiment et l'hôtel reste fermé au public : l'épisode, et ce qui s'y est passé pendant la guerre civile, est raconté dans mon article sur l'histoire de Killarney.

Plus près de nous, le premier centre de congrès d'Irlande hors de Dublin y ouvre en 1968, et David Lean y installe sa salle de montage en 1970, pendant le tournage de La Fille de Ryan. Après le rachat de 2014, les nouveaux propriétaires le rebaptisent The Malton. Le nom ne prend pas : à Killarney, tout le monde continue de dire « le Great Southern ». En septembre 2017, la direction annonce le retour du nom d'origine, et l'hôtel rouvre en janvier 2018 après des travaux. En 2026, il a obtenu ses 5 étoiles et changé d'identité visuelle.

Chambres : de la Superior Classic à la Railway Residence

Les chambres d'entrée de gamme, les Superior Classic, font environ 27 m², avec un lit king size et la vue sur le jardin, pour deux adultes. Les Deluxe (28 m² environ) donnent sur la ville ou sur les montagnes et acceptent un lit d'appoint ; l'hôtel propose aussi des triples. Les Garden Deluxe montent à 36 m², avec baignoire sur pieds et douche à l'italienne, et certaines ont un balcon. Les Victorian Suites (41 m²) séparent la chambre, le dressing et le salon.

Au-dessus, la Historic Collection regroupe des suites meublées d'antiquités. La Railway Residence, dans l'enceinte de l'hôtel, se loue en deux appartements de deux chambres ou en maison de quatre chambres, avec cuisine et coin repas : la formule la plus pratique pour deux familles qui voyagent ensemble.

Aucune catégorie n'annonce de vue sur les lacs. Les plus belles fenêtres regardent les MacGillycuddy's Reeks par-dessus les toits. Si l'eau sous la fenêtre compte pour vous, voyez plutôt les hôtels avec vue sur le lac à Killarney.

Piscine et club de santé

Le club de santé a une piscine chauffée de 15 m, un bain à remous, un hammam et une salle de sport avec des cours encadrés. Il ouvre de 7 h à 21 h du lundi au vendredi, et de 8 h à 20 h le week-end et les jours fériés. Les enfants y ont accès tous les jours de 8 h à 19 h, ce qui n'est pas le cas partout en ville : les piscines du Brehon et du Muckross Park sont réservées aux adultes.

Les cabines de soins proposent massages et soins du visage avec les produits Yon-Ka. Il ne s'agit pas d'un grand spa thermal comme à l'Aghadoe Heights ou à The Europe, plutôt d'un club de santé d'hôtel bien tenu, suffisant pour une soirée de pluie. Le jardin a aussi une aire de jeux extérieure.

Arbour, Brownes Bar et thé de l'après-midi

Arbour, le restaurant, occupe le Garden Room, vitré sur les jardins. La carte suit le registre de la brasserie, avec des produits du Kerry, et un menu table d'hôte. Heiko Riebandt dirige la cuisine depuis juin 2025. Le petit-déjeuner est servi dans la même salle. Je n'ai pas trouvé les horaires du dîner sur le site : réservez votre table en même temps que la chambre, surtout le week-end.

Brownes Bar sert des déjeuners simples et plus de 60 whiskeys ; le thé de l'après-midi se prend dans le Lake Room. Pour dîner dehors, les restaurants du centre sont à quelques minutes, et j'ai rangé mes adresses dans où manger à Killarney.

En famille

Les chambres familiales font environ 37 m², avec des lits superposés, pour deux adultes et deux enfants. Des chambres communicantes existent, et l'hôtel peut organiser une garde d'enfants. Les lits bébé sont gratuits sur demande, selon Hotels.com. Entre la piscine, l'aire de jeux et le centre à pied, c'est l'adresse que je retiens pour une famille sans voiture dans ma sélection des hôtels pour les familles à Killarney.

Infos pratiques

Arrivée à partir de 15 h, départ à midi, d'après Expedia et Hotels.com ; il faut avoir 18 ans pour enregistrer la chambre. Les mêmes sites annoncent un parking gratuit sur place, avec des places accessibles, et une borne de recharge pour voiture électrique ; le site officiel ne détaille ni l'un ni l'autre. Mon article sur les bornes de recharge dans le Kerry recense les autres points en ville. Les animaux ne sont pas admis, à l'exception des chiens d'assistance. Le bâtiment a un ascenseur et une entrée de plain-pied. L'adresse exacte est East Avenue Road, V93 R866, et l'hôtel répond au +353 64 663 8000.

Sans voiture, c'est la meilleure position de Killarney : le train de Dublin arrive à quelques pas, et les cars partent du même secteur. Mon guide pour aller de Dublin à Killarney donne les horaires et les correspondances, et visiter le Kerry sans voiture explique comment rayonner ensuite. Les jardins de Killarney House sont à moins de dix minutes à pied ; de là, le chemin mène à Ross Castle par le parc. Pour aller plus loin, une calèche dans le parc national part du centre. Pour la suite, la page officielle Discover Ireland sur Killarney donne les grandes idées de visite.

Équipements & services

📶 Connectivité & travail
WiFi gratuit
Salles de congrès
🛎 Services
Petit-déjeuner irlandais
Garde d'enfants sur demande
Lits bébé gratuits
Lit d'appoint (Deluxe)
Rangement golf et matériel
🏊 Installations
Piscine chauffée de 15 m
Bain à remous et hammam
Salle de sport
Soins Yon-Ka
Restaurant Arbour
Brownes Bar
Aire de jeux
🚗 Praticité
Parking gratuit
Borne de recharge
Ascenseur
Gare à pied
Animaux acceptés

À proximité

🥾 Sites & activités
High Street et les pubs~400 m / 5 min à pied
Jardins de Killarney House~600 m
✈ Accès
Gare de KillarneyAttenante
Aéroport de Kerry~18 km / ~20 min
Aéroport de Cork~90 km

Je vous aide à planifier votre séjour

Répondez à 3 questions et je vous propose un itinéraire Kerry sur mesure.

Questions fréquentes

Le Great Southern et The Malton, est-ce le même hôtel ? ▼
Oui. Après son rachat par la famille Scally en 2014, l'hôtel a porté quelques années le nom de The Malton. Il a rouvert en janvier 2018 sous son nom d'origine, Great Southern Killarney, et c'est sous ce nom qu'il se réserve aujourd'hui. Certains sites de réservation affichent encore l'ancien nom.
Le Great Southern Killarney est-il un 5 étoiles ? ▼
Oui. Fáilte Ireland, l'office du tourisme irlandais, lui a attribué la catégorie 5 étoiles en 2026. Avec le Killarney Park, voisin sur East Avenue Road, c'est l'un des deux 5 étoiles du centre-ville.
Les enfants ont-ils accès à la piscine ? ▼
Oui, tous les jours de 8 h à 19 h. La piscine chauffée de 15 m fait partie du club de santé, ouvert de 7 h à 21 h en semaine et de 8 h à 20 h le week-end et les jours fériés.
Le parking est-il gratuit ? ▼
Oui, d'après Expedia et Hotels.com, qui annoncent un parking gratuit sur place avec des places accessibles et une borne de recharge. Le site officiel ne détaille pas ces deux points : pour une voiture électrique, faites-vous confirmer la borne à la réservation.
Jack Cronin
Natif de Killarney · Parisien depuis 2011 · Guide indépendant

J'ai grandi à Killarney. Ce guide, c'est mon carnet de bord, pas une brochure. Les adresses que je recommande, je les connais ou j'ai des raisons précises de vous les conseiller.