Dans le Kerry, tout le monde a une histoire de Puck Fair, et la plupart commencent tard le soir. C'est la plus vieille foire du comté et sans doute la plus étrange d'Irlande : pendant trois jours d'août, une petite ville de bord de rivière fête un bouc sauvage descendu des montagnes, couronné par une écolière. Je l'ai déjà présentée en quelques lignes dans le calendrier des festivals de Killarney. Ici, je prends le temps de raconter la ville et la foire elle-même, avec ce qui a changé ces dernières années pour le bouc.
Killorglin, une ville de pont sur la Laune
Killorglin (Cill Orglan en irlandais) est à 22 km à l'ouest de Killarney par la N72, et à 26 km au sud de Tralee. La ville monte en pente depuis le pont de la Laune, la rivière qui sort des lacs de Killarney et file vers la baie de Dingle. Le recensement de 2022 y compte 2 163 habitants. Les cars du Ring of Kerry y passent tous, puisqu'ils font la boucle dans le sens anti-horaire et que Killorglin est leur première ville après Killarney.
Le reste de l'année, c'est une ville de marché tranquille, avec une rue principale (Upper Bridge Street) qui grimpe vers la place, The Square. Le bouc, lui, ne quitte jamais vraiment les lieux : une statue en bronze de King Puck, signée Alan Ryan Hall et inaugurée en 2001, accueille les voitures à l'entrée de la ville, au bout du pont.
D'où vient la Puck Fair
Personne ne connaît la date de naissance de la foire. Le comité lui-même reconnaît que ses origines précèdent les archives écrites. Trois récits circulent, et à Killorglin chacun a son préféré.
Le plus ancien la rattache à Lughnasa, la fête païenne des moissons du 1er août, où le bouc était un symbole de fertilité. Le plus populaire raconte qu'au XVIIe siècle des soldats de Cromwell ont dispersé un troupeau de chèvres dans les collines voisines : un bouc aurait dévalé jusqu'à la ville et donné l'alerte, et la foire serait née en son honneur. Le troisième est le plus précis. En 1808, une loi interdit de prélever un droit sur le bétail vendu aux foires. Le propriétaire des terres, Harman Blennerhassett, consulte un jeune avocat du Kerry, Daniel O'Connell, le Libérateur de Derrynane, qui remarque que la loi ne parle pas des chèvres. Le 10 août 1808, on hisse donc un bouc sur une estrade pour montrer qu'il s'agit d'une foire aux chèvres, et le péage est sauvé.
Pour les écrits, on sait qu'en 1613 un acte autorise une foire « le jour de Lammas et les deux jours suivants », et que la famille Conway, maîtresse du château local, y percevait une somme par animal vendu. Le passage au calendrier grégorien, en 1752, a fait glisser la foire du 1er août vers le milieu du mois, d'où ses dates actuelles.
Trois jours, trois noms : le déroulé de la foire
Le programme bouge un peu chaque année, mais l'ossature ne change pas. Les horaires ci-dessous sont ceux de l'édition 2026, publiés par le comité.
10 août, Gathering Day : chevaux et couronnement
La journée commence très tôt avec la foire aux chevaux, à Evan's Field, sur la route de Tralee. C'est une vraie foire, avec des maquignons qui se tapent dans la main pour conclure, pas un spectacle monté pour les visiteurs. En fin d'après-midi, le défilé du couronnement part à 17 h, et la cérémonie a lieu à 17 h 30 au pied de l'estrade de la place. La Reine de la Puck Fair, une écolière d'une école primaire des environs choisie un mois plus tôt (Scarlett Moriarty en 2026), pose la couronne sur la tête du bouc. Upper Bridge Street est fermée aux piétons de 16 h 30 à 18 h : si vous voulez voir quelque chose, placez-vous avant.
11 août, Fair Day : le bétail
Le matin, la foire au bétail occupe Langford Street. Elle n'est d'ailleurs pas organisée par le comité de la Puck Fair, mais fonctionne toujours en vertu de la charte de 1613. Le reste de la journée appartient à la rue : musique, stands, fête foraine et pubs pleins.
12 août, Scattering Day : la fin du règne
Le dernier jour démarre par un concours d'animaux de compagnie à 11 h sur la place, très prisé des familles du coin. Vers 18 h, un défilé accompagne la cérémonie où le bouc est détrôné. Un feu d'artifice à minuit clôt la foire.
Le roi bouc aujourd'hui : ce qui a changé
Pendant des siècles, le bouc restait trois jours et trois nuits dans une cage au sommet d'une estrade d'une quinzaine de mètres. Il est toujours capturé par des gens du pays dans les MacGillycuddy's Reeks, le massif du Carrauntoohil, le plus haut sommet d'Irlande, qui domine la ville au sud. Mais la tradition a bougé. En 2022, pendant une vague de chaleur, le comité a dû le descendre plusieurs fois de son perchoir, sous la pression des associations de protection animale.
Depuis 2023, le bouc ne fait plus qu'une courte apparition sur l'estrade après son couronnement, puis il ne remonte que pour la cérémonie de clôture du 12 août. Entre les deux, un vétérinaire le suit pendant toute la foire. Après le Scattering Day, il est relâché dans la montagne. Certains habitants ont vécu ce changement comme une perte. Pour un visiteur, ça veut surtout dire qu'il faut être là le 10 ou le 12 août en fin de journée pour voir le roi.
Puck Fair 2027 : dates et conseils pratiques
Les dates ne bougent pas : du 10 au 12 août, quel que soit le jour de la semaine. En 2027, la foire tombera donc du mardi 10 au jeudi 12 août. Le programme détaillé, avec les horaires de chaque cérémonie, est publié par le comité au début de l'été : à la date de cette mise à jour, rien n'est encore sorti pour 2027.
La foire est gratuite. Ce qui se paie, ce sont les parkings, la fête foraine et les consommations. En 2026, les trois parkings de la foire (Annadale Road face au Bianconi Inn, Killarney Road près de la statue, Tralee Road) coûtaient 10 € en liquide uniquement, petites coupures bienvenues. Prévoyez du liquide de toute façon : beaucoup de stands ne prennent pas la carte.
Le plus simple reste de ne pas prendre la voiture. Pendant les trois jours, la compagnie Flynns Coaches fait la navette entre Killarney et Killorglin, avec des horaires annoncés peu avant la foire sur les réseaux sociaux de la Puck Fair. Le reste de l'année, la ligne 280 de TFI Local Link relie la gare routière de Killarney à Killorglin (bibliothèque) en 15 à 40 minutes selon les départs, sept jours sur sept, avec quelques passages par jour. Je détaille les autres lignes dans mon guide pour visiter le Kerry sans voiture.
Côté sommeil, Killorglin n'a que quelques hôtels et chambres d'hôtes, pris d'assaut des mois à l'avance, et aucun camping (les plus proches sont à Inch et à Glencar). Logez à Killarney, ou dans un village de la côte si vous réservez tôt : j'en parle dans où dormir sur le Ring of Kerry. Les pubs ferment à 3 h du matin pendant la foire, la rue n'accepte que les gobelets en plastique, et un poste médical est ouvert au CYMS, sur Mill Road.
Loger à Killarney pour la Puck Fair
Killorglin est complète des mois à l'avance pendant la foire. Killarney, à 22 km, a beaucoup plus de chambres.
Killorglin le reste de l'année
Hors août, la ville se visite en une heure ou deux, souvent en passant. Commencez par le pont et la statue, puis remontez la rue. Près du centre se dressent les ruines du château de Killorglin, que l'on appelle aussi Castle Conway : bâti au début du XIIIe siècle par Maurice FitzGerald, il a été donné en 1587 à Jenkin Conway, dont la famille percevait les droits de la foire.
Juste en aval de la ville, le quai de Ballykissane porte un monument plus grave. Le Vendredi saint 1916, une voiture de Volontaires irlandais s'est trompée de route dans la nuit et a plongé dans la Laune : trois des quatre passagers se sont noyés, quelques jours avant l'insurrection de Pâques. Pour le café, Jack's Bakery, au centre, est l'arrêt classique avant de reprendre la route du Ring.
Killorglin sert surtout de porte d'entrée. Vers le sud s'ouvrent les Reeks et le lac de Caragh, vers l'ouest la N70 file vers Glenbeigh et la plage de Rossbeigh, et c'est le premier arrêt du tour du Ring of Kerry en car au départ de Killarney. Entre les deux villes, la route traverse Beaufort, à quelques kilomètres de l'entrée nord du Gap of Dunloe, entre car, marche et bateau. Et si vous continuez vers la presqu'île voisine, l'excursion à Dingle et Slea Head évite de conduire sur les routes les plus étroites du comté.
Si votre voyage tombe en août, calez vos réservations sur la foire avant de penser au reste. Sinon, arrêtez-vous à Killorglin le temps d'un café et d'une photo avec le bouc de bronze, puis continuez vers la côte.
Pour situer la statue avant de partir, voyez la fiche de la statue de King Puck à Killorglin (Discover Ireland).
